La LIS si insegna come lingua a scelta nei corsi di laurea triennali di due università in Italia: l’Università di Catania e l’Università di Cà-Foscari Venezia. In particolare, la LIS si insegna nel corso di Laurea in Mediazione Linguistica e Interculturale (L12) dell’Università di Catania, sede di Ragusa, e nel corso di Laurea in Lingue, Civiltà e Scienze del Linguaggio (L11).

Negli stessi atenei è possibile proseguire la formazione come interprete LIS

presso Università Ca’ Foscari: Corso di Laurea Magistrale (LM) in ITES – Interpretazione, Traduzione Editoriale e Settoriale (LM94) (Classe delle Lauree Magistrali in Traduzione specialistica e interpretariato), di durata biennale. https://www.unive.it/pag/3369/

presso Università di Catania, sede di Ragusa: Master di primo livello in Teorie e tecniche di traduzione e interpretazione Italiano–Lingua dei segni italiana (LIS) e LIS–Italiano, di durata annuale (60 CFU). Si accede con 24 CFU di LIS. http://www.sdslingue.unict.it/it/masterlis

A tale LM si accede con una Laurea triennale e con 24 CFU di LIS, conseguibili presso la Laurea in Lingue, Civiltà  e Scienze del Linguaggio (L11) di Ca’ Foscari e presso la Laurea in Mediazione linguistica e interculturale (L12) di Catania, sede di Ragusa;